“dozo”在日语里是什么意思

问题描述

精选答案

标准的发音是【どうぞ】“谢谢”的发音标准的也是ありがとう你听见的どぞ是因为发音者吞掉了长音，日本人在说话时候也会有这种吞音的现象““谢谢”的发音是a ri ga to u不是a ri ga do u 这是在日语发音里经常遇见的。

有人把这称为“轻音浊化”但是那不是清音浊化，而是送气清音变成不送气清音。清音指的是发声通道解除阻塞之后声带振动发声，而浊音指发生通道解除阻塞前声带振动发声。而现代汉语如果你接触过专业拼音学习，你就会知道，普通话是不分清浊的，分的是送气与不送气，即发生时发生通道解除阻塞时是否伴随气流送出，日语的清音一般在句首送气，句中为了保持语速变成不送气，实际上生活中日本人也不可能吧每个字发得那么标准，每个清音浊音都分得那么明确，但这是要建立在能够熟练运用的基础上的，切不可因此而开始的时候就偷懒不去注意。简单地说比如「か」这给假名本来读ka但是它不在句首，词首的时候读音听起来就像是ga希望对你有帮助