好赛雷粤语什么意思

问题描述

精选答案

赛雷，本指颊囊，是灵长目的猕猴和啮齿目的松鼠、黄鼠，仓鼠等动物的口腔内两侧，具有一种特殊的囊状结构，称为颊囊。

广东话猴赛雷什么意思？猴赛雷在广东话里是“好厉害”的谐音，随着一名网名为“猴赛雷”的帖子和2016年央视春晚吉祥物康康设计得不到观众的认可，取笑为“猴赛雷”，故而走红网络，流传开来。

其他回答

英语学习笔记

好赛雷粤语是“很厉害、很严重”的意思。

“赛雷”实际上是粤语“犀利”（粤语念作sai lei）的普通话音译词。在粤语里“犀利”是“厉害、不得了”的意思，所以，“好犀利”就是“很厉害、很严重”的意思。例如：“呢个人好犀利噶！”（这个人很厉害的！），“佢病得好犀利”（他/她病得很严重/很厉害）。

其他回答

王药师药业

好赛雷粤语意思是非常厉害，很棒。有点好犀利的意思，我个人觉得翻译为好犀利更合适，应该是同音。这是广东人对人的一种赞美之词，惊叹，佩服，对做人做事及工作态度的赞赏，通常是对对方的一种肯定。被人称为好赛雷，在做人处事方面一定有他的独到之处。