全站数据
8 4 2 0 5 8 1

想要得到的却得不到,不想要的却来到你的身边。用文言文怎么形容

金融小科普 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-02 10:56:30

问题描述

想要得到的却得不到,不想要的却来到你的身边。用文言文怎么形容急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

现代文与文言文对译:“想要得到的”文言词语可以用“欲获”。

“却”文言词语可以用“而”。“得不到”文言词语可以意译为“非”。“不想要的”文言词语可以用“欲弃”。“来到你身边”文言词语可以用“至汝旁”。这句话用文言文可以这么形容:欲获而非,欲弃而至汝旁也。