春江花月夜译文及解析

问题描述

精选答案

《春江花月夜》是一首古代文学作品，诗人张若虚描述了春江夜景中的美丽景象。

译文如下：明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。戍客望边色，思归多苦颜。高楼当此夜，叹息未应闲。解析：这首诗以壮丽的自然景色和戍边士兵离乡忧伤为主题。诗人描绘了明月出现在天山之上的壮丽景象，长风吹过万里长城的凄凉感。诗中通过对白登道与青海湾的地名提及，表达了征战边疆的苦难。然后，诗人又描写了戍客远眺边疆景色时思乡的苦闷情感。最后，诗人以高楼临江的场景，表达了对乱世纷扰的慨叹和无奈之情。这首诗独特的描写方式和情感表达，展现了诗人对边疆壮丽景色和戍边生活的体验与思考。