但丁的神曲有哪些突破

问题描述

精选答案

第一，但丁在《神曲》中，将中世纪文学所盛行的象征、梦幻的手法，同反映现实生活的内容紧密地结合在一起，从而用陈旧的形式表现出了很多崭新的人文主义内容。

第二，《神曲》具有宏大、严谨、端正的结构。《神曲》的结构，好像一个严整而有系统的三棱形大建筑。三部的各自结尾，都以“星”字收束。第三，但丁在塑造人物和描写情景方面，使用具体的比喻和生动的细节描写在中世纪梦幻文学中是极为少见的，但与现实主义的手法极其相似，也是后来人文主义文学的一个显著特征。第四，在语言上，他是第一个用当时的民间俗语意大利民族语言写作的诗人。但丁第一次用意大利语写了这样重大的题材，这就为意大利民族语言和民族文学语言的形成起了奠基和推动作用。

其他回答

被学习耽误的游戏玩家

但丁《神曲》的语言特色，不过，确实可以说，单从语言上讲，但丁的《神曲》已经臻于化境。

单就你提到的格律，《神曲》的确是很严谨。音步形式是每行十一个音节，也就是所谓的endecasillabo，这是意大利诗歌常用的。

《神曲》押韵用的是所谓的三韵格（terza rima），有一种循环往复、韵味悠长的效果，这是但丁的首创。这样的诗歌写作，表现出来很整齐，需要比较高的技巧。

其他方面，如修辞等等，可以看黄国彬先生译注《神曲》写的译本前言，讲述得很详细、透彻，我认为这应当也是华语世界研究但丁的最高水平。