翘楚的典故意思

问题描述

精选答案

《诗．周南．汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。

”郑玄笺：“楚，杂薪之中尤翘翘者。”本指高出杂树丛的荆树。后因用“翘楚”为杰出的人才或突出的事物之典。唐 孔颖达《春秋正义．序》：“刘炫于数君之内，实为翘楚。”《四库全书总目．小说家三．酉阳杂俎》：“自唐以来，推为小说之翘楚，莫或废也。”“翘楚”是个文语，旧时以 “翘楚”比喻杰出的人物。“翘”字有两读，一为阳平声 ( qiáo) ，一为去声 ( qiào) 。在“翘楚”一语中读为阳平声，表示 “特出”、“杰出”义。“楚”指荆木。“翘楚”原意为 “高出众薪的荆木”，因其突出，故用以比喻杰出的人士。此语源自 《诗·周南·汉广》： “翘翘错薪，言刈其楚。”错，杂乱，交错; 刈 ( yì) ，砍割。诗的表面意思为： 那些交错杂乱的薪荆，我想割取那长得最高的; 其兴喻之义则是： 众女虽贞洁高尚，我想娶那最为高洁者 ( 依 《郑笺》意) 。后世遂依此诗句而形成 “翘楚”一词。此语今仍沿用。

其他回答

考研考博资料站

翘楚的典故:“翘楚”，原指高出一般灌木的荆树。引申作为超群出众，出类拔萃的意思。又有一点说法，如果一个人被人鄙视而不低头，类似不食“磋来之食”的意味，可有“者个人真翘楚”的架势。词例： 《诗经·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”

其他回答

我是大会计

【出典】 《诗经·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”东汉·郑玄笺：“楚，杂薪之中尤翘翘者，我欲刈取之。以喻众女皆贞洁，我又欲取其尤高洁者。”

【释义】 翘楚为高出于众薪之荆木，《诗经》中用以比拟诸女中之出众者。后常用以比喻杰出的人才。

【例句】 压一精神，出群标格，偏向众中翘楚。(杨无咎《夜行船·周三五》1203)这里用“翘楚”夸赞周三五是众女中之尤为美丽超群者。

后世人们用“人中翘楚”、“个中翘楚”、“行业翘楚”，比喻杰出人士