为什么英语顺序和中文不一样

问题描述

精选答案

英语句子和中文句子，它的语法结构不一样，中文是按照主谓宾把你放在前面，但是对于英语句子的话，它有语法结构，一般是why，what，where 放在最前面的。

如：Why is your nose bleeding是 why放最前面。规律也就是一般what，why，还有就是where表达疑问的时候呢，它们放在前面的英语的基本语序为SVO，且基本上不能任意变换语序，除了在少数诗词以外；另一方面，有时英语会使用OSV的语序，就是倒装句，汉语则没有倒装句

其他回答

教师帮俱乐部

语言习惯不同而已，比如我们汉语很少用被动句，而英语就有。