全站数据
8 4 2 0 5 8 1

不信就对了粤语怎么打字

八局工程人 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-04-28 00:32:03

问题描述

不信就对了粤语怎么打字希望能解答下
精选答案
最佳答案

不信就对了这句普通话翻译成为粤语就是“唔信就岩罗”。

在普通话里的“不”在粤语读作“唔”,而“对”译成粤语就是“岩”的意思,在粤语里面是不说“了”这个语气助词的,在这句话里要用“罗”才是正确的粤语口语化标配。其实在粤语里面,“唔,岩,罗”这些字是经常用到的,像“唔好,岩左,系罗”。