番薯仔是什么意思

问题描述

精选答案

形容人的蠢笨迟钝叫做“番薯”，称呼蠢笨迟钝的人叫做“番薯仔”。

广州话“薯”是同音借宇，它的本字应该 是“伹”。“伹”，古代字书注“徐”音，现广州话转读“薯”。 宇书对“伹”的解释分别是“拙也”、“钝也”、“不巧也”、“拙 人”。既可作形容词又可作名词，这用法同现代粤语是一致的。

其他回答

法考大湿兄

番薯仔的意思就是番薯头。番薯仔是贬义词。番薯头又被称作番薯仔,经常用来形容某些人比较蠢笨迟钝,这样的人叫做“番薯”,称呼蠢笨迟钝的人叫做“番薯头”。