门对户陌对街全文译文

问题描述

精选答案

结论：门对户陌对街是一句汉语谚语，不可直接翻译为全文。

原因：这句谚语是指家门对着邻居的院子或者前门对着后门，或者是两家相对而立的情况下，关系亲密、往来方便。这句谚语含义深厚，意蕴丰富，不可直接翻译成文字。内容延伸：这句谚语源自于古代中国的文化背景，强调了人与人之间亲密、相互依赖的关系，是中国传统文化中倡导的邻里和睦、和谐共处的理念之一。在现代社会中，虽然住房和生活方式发生了很多变化，但这种传统的邻里关系和睦、和谐共处的理念仍然非常重要，也值得大家去继承和发扬。

其他回答

留学心理程

门对户陌对街是中国民间传统谚语，其全文译文为“门对门，户连户，街对街，巷相连。邻里和睦必相安，四邻和气多和颜。” 意思是邻里之间要和睦相处，这样才能享受和平与幸福的生活。

其他回答

电气科技知识

意思是门当户对！原文出处：门对户,陌对街。枝叶对根荄。

斗鸡对挥麈,凤髻对鸾钗。

登楚岫,渡秦淮。子犯对夫差。

石鼎龙头缩,银筝雁翅排。