求李白的《相逢行》译文

问题描述

精选答案

《相逢行》是李白最香艳的诗。

相逢行，就是相逢歌，是为路遇相好者而写的诗。前四句写相遇。帅哥早晨起来骑着五花大马，拜谒完了皇帝刚出银台。就看到一个不知是谁家的秀色可餐的靓女，乘坐着敞开珠帘子的云车。后四句写相问。这边用金鞭子远远地指点，那边用玉缰绳勒住马。车轱辘挨着车轱辘问讯她，怀疑是从天上掉下来的人儿。后八句写相邀。赶紧把她邀请到一个洁净的确所在，唱唱歌，喝点酒。酒杯和歌舞的扇子互相映衬，那娇容好像在月云中见过。如果相见不能够亲近，就不如不相见。相见之后情已深，还没有说多少知心话。最后十几句写相劝。为什么守空闺，自己孤零零地守着锦衾发愁。美丽的锦衾和罗帏，在一起缠绵终究会有时。春风正在飘荡，晚上的雨来得多么迟。但愿因为三青鸟，来回报我的长相思。时间不等待人，一会儿黑发就会变成白丝。当青春年少时失去了行乐的机会，老了以后就只能伤悲了。信奉这个道理来理解我的密意，不要让我们的佳期再往后拖。