观田家韦应物古诗意思

问题描述

精选答案

《观田家》是唐代诗人韦应物的诗作。

这首诗通过描绘农民辛勤劳作的景象，反映了诗人对农民辛苦生活的同情。接下来，我将为您翻译这首诗，并解释其意义。```观田家韦应物田家几日闲，耕种从此起。丁壮俱在野，场圃亦就理。五月炎蒸气，三旬尽枯死。复有贫妇人，抱子在其旁。右手秉遗穗，左臂悬敝筐。家田输税尽，拾此充饥肠。今我何功德，曾不事农桑。吏禄三百石，岁晏有余粮。念此私自愧，尽日不能忘。```翻译如下：```农民的生活几乎没有闲暇，从现在开始就是耕种的时候。年轻力壮的人都去田里劳作，菜园子也同时被整理。五月骄阳似火，土地在三十天里变得干燥至极。还有一位贫穷的妇女，抱着孩子站在田边。她右手拿着遗漏的麦穗，左臂挂着破旧的篮子。因为自家的田地已经交完税，只能捡这些来填饱肚子。而我有什么功德，从未从事过农耕和桑织。作为官员，我的年薪是三百石粮食，年底还有剩余。想到这些，我感到羞愧，整天都不能忘记。```这首诗通过对比农民辛勤劳作和诗人作为官员的舒适生活，展现了诗人对农民辛苦生活的同情和对自己不劳而获的生活的反思。诗中“丁壮俱在野，场圃亦就理”描绘了农民在酷暑中劳作的景象，而“贫妇人，抱子在其旁”则刻画了一位因家田已交税而不得不拾麦充饥的妇女形象，体现了农民的艰辛。最后，诗人表达了自己的愧疚之情，反思自己无功而禄的生活。