共渡难关还是共度难关

问题描述

精选答案

共渡难关正确。

共渡难关是一个汉语词语。

2020年1月，“共渡难关”误为“共度难关”入选2020年度“十大语文差错”榜单。“共渡难关”误为“共度难关”。新冠病毒肆虐，各行各业都面临前所未有的挑战，“共渡难关”成为一个高频词，其中的“渡”常误为“度”。“度”与“渡”均可指跨过、越过、经过，古汉语中常混用，但如今二者已分工：“度”与时间概念搭配，如度日、欢度佳节；“渡”与空间概念搭配，如渡河、远渡重洋。难关，本义指难通过的关口，是空间概念，与之搭配的应是“渡”而不是“度”。