欲举剑拟之的拟是什么意思

问题描述

精选答案

拟-释义：比划，用兵器做吓唬的样子。

此句意思就是：卫律又举剑对准苏武，（苏武岿然不动。）出自两汉班固的《苏武传(节选)》：律谓武曰：“副有罪，当相坐。”武曰：“本无谋，又非亲属，何谓相坐？”复举剑拟之，武不动。译文：卫律对苏武说：“副使有罪，应该连坐到你。”苏武说：“我本来就没有参与谋划，又不是他的亲属，怎么谈得上连坐？”卫律又举剑对准苏武，苏武岿然不动。

其他回答

国内教师联盟

出自《苏武传》，复举剑拟之，武不动。卫律举起剑来要做砍得样子，苏武不动。古汉语词典解释的拟，应为比划之意。例句还有《后汉书 公孙瓒传》：“是以晏婴临盟，拟以曲戟，不易其辞。”

其他回答

四川成考助学

出自《苏武传》，复举剑拟之，武不动。

卫律举起剑来要做砍得样子，苏武不动。

古汉语词典解释的拟，应为比划之意。

例句还有《后汉书 公孙瓒传》：“是以晏婴临盟，拟以曲戟，不易其辞。

”