全站数据
8 4 2 0 5 8 1

日语“哦呀斯密”与“空跟班哇”等的区别

智慧工程 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-12-14 06:08:57

问题描述

日语“哦呀斯密”与“空跟班哇”等的区别求高手给解答
精选答案
最佳答案

“哦呀斯密”在日语里是“晚安”的意思,写作「おやすみ」,罗马音是oyasumi。它是要睡觉时说的一句寒暄语。

你说的“空跟班哇”这个音译不太准确,它听起来差不多是“空帮哇”,在日语里是“晚上好”的意思,写作「こんばんは」,罗马音是konbanha。这里的は作助词,读作wa。こんばんは是晚上跟人见面时说的寒暄语。