《红楼梦》第40回中的鸳鸯出的骨牌令是什么意思

问题描述

精选答案

鸳鸯所说的牌令全是当时的牌技能术语.其中,鸳鸯所说的最后一个字,规定了答令辞的韵脚.如:

贾母:天,六与骨,幺与妙,鬼与腿

薛姨妈:五与舞,长与香,七与夕,岳与乐.

湘云:明与坤,明与声,来与栽,熟与出

宝衩:三与间,长,在与外,舟与愁

黛玉:天,俏与报,齐与仪,花

答辞令要暗合牌中数字组合,或表征意象.具体可以直接看下面吧,不粘贴了吧,太多了.

直接用汉语拼音方案来说吧,传统的注音系统我也不精通,正在学习中.汉语拼音不是特别准确.

坤:kun,实际不简略就是kuen

明:ming,不简略就是mieng.前鼻音en与后鼻音eng是可以协韵的.

明和声是比较明显押韵.在韵书中,明声属于同一韵部.

坤和明协韵并不特别合适的,因为娱乐活动,所以要求比较宽的.

学诗词不可以从红楼梦中学,曹雪芹的很多观点都不太高明,书中诗词水平也都很一般.