倚楼看雨杜牧原文

问题描述

精选答案

《倚楼看雨》唐代杜牧倚楼听风雨，淡看江湖路。

但见泪痕湿，不知心恨谁。倚着楼听外面的风风雨雨，平淡地看着来时的路。只看见眼睛下面有泪痕，就是不知道心里恨的是谁。全诗表达了对生活的迷茫，以及对爱情的渴望。创作背景：会昌二年（842年），外放为黄州刺史。杜牧外放的原因史书上并无记载，杜牧自己认为是宰相李德裕的排挤。而李杜两家为世交，李德裕为何不喜欢杜牧，有人认为是杜牧为人倜傥，不拘小节，与李德裕的理念不合。而且牛李党争，杜牧与牛僧孺私交甚好，可能被李德裕认为是牛党。后杜牧任池州、睦州刺史。为政能兴利除弊，关心人民。会昌四年九月（844年9月)，杜牧迁池州刺史，这年四十二岁。池州治所秋浦县(今安徽贵池)。会昌五年（845年)，七月，武宗下诏禁毁佛教。杜牧对于这一措施是很赞同的，后来他在宣宗大中年间作《杭州新造南亭子记》，详细叙述武宗禁毁佛教事。宣宗大中二年（848年），得宰柏周墀的帮助，入为司勋员外郎、史馆修撰，转吏部员外郎。

其他回答

英语末班车

《倚楼看雨》唐代.杜牧

倚楼听风雨，淡看江湖路。

但见泪痕湿，不知心恨谁。

译文

靠在房间的窗户前面，一个人静静地听着淅淅沥沥的风雨声，早就已经看淡江湖上的恩怨情仇。全文表现出人到了一种看破红尘，远离俗世的忘我境界。表达了对思念的感悟。对爱情逝去的慨叹，痛心以及看淡。