热门推荐
总课程表统计个人课时怎么算
辅警35岁后必须离职吗
公务员放弃考试就可以退费吗
公务员考试审核通过了可以放弃不
公务员笔试入围可以放弃吗
公务员考试如何放弃资格复审
考公务员哪个环节可以放弃
一家小区的纹绣店说说
日语中さん、くん、ちやん、さま、呼舍て、哪种称呼最亲近
问题更新日期：2024-05-14 01:45:42
问题描述
日语中さん、くん、ちやん、さま、呼舍て、哪种称呼最亲近求高手给解答
- 精选答案
-
最亲近的是不加称呼。
但这不是谁都行的，只有老同学、老夫妻等。而且，有修养的人，即便对亲近的人也要加个称呼，以示教养。さま是最生疏的。动漫字幕一般译作“大人”，现代日本很少有人说了，只有在某些服务业，尤其是高端服务业，或规矩很大的大家庭里能听到。さん是一般称呼，用於关系很一般的人，譬如新同事、新朋友等，当然这不排除有人自来熟不用这个。くん是较为亲近的称呼，多年的熟人或父母喊子女等用这个。ちゃん：动漫译作“小XX”，是不加称呼外最亲密的。
猜你喜欢内容
-
总课程表统计个人课时怎么算
总课程表统计个人课时怎么算回答数有3条优质答案参考
-
辅警35岁后必须离职吗
辅警35岁后必须离职吗回答数有3条优质答案参考
-
公务员放弃考试就可以退费吗
公务员放弃考试就可以退费吗回答数有3条优质答案参考
-
公务员考试审核通过了可以放弃不
公务员考试审核通过了可以放弃不回答数有3条优质答案参考
-
公务员笔试入围可以放弃吗
公务员笔试入围可以放弃吗回答数有3条优质答案参考
-
公务员考试如何放弃资格复审
公务员考试如何放弃资格复审回答数有3条优质答案参考
-
考公务员哪个环节可以放弃
考公务员哪个环节可以放弃回答数有3条优质答案参考
-
一家小区的纹绣店说说
一家小区的纹绣店说说回答数有3条优质答案参考
-
消防职业技能鉴定怎样登录
消防职业技能鉴定怎样登录回答数有3条优质答案参考
-
如何查看消防鉴定站报名人数
如何查看消防鉴定站报名人数回答数有3条优质答案参考
