全站数据
8 4 2 0 5 8 1

日语ぼくをそだててくれた是什么意思

心理FM君君 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-13 09:33:28

问题描述

日语ぼくをそだててくれた是什么意思急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

てくれて=授受动词除表示直接的物资交递以外,还可以用补助动词的形式表示动作的来往。

即:てあげる、てくれる、てもらう、てくれた。いつもと隣には NANA がいてくれた是指[NANA一直陪伴在我的身边],如果用いつもと隣には NANA がいた ,就变成了[NANA一直在我的身边]。二者的区别在于:前者强调了NANA不但一直在你的身边,还强调了在你的身边陪伴着你。后者只是强调了她在你的身边,但没有强调陪伴你的意思。

其他回答

可爱がる是可爱い的变形,读作かわいい(kawaii)