全站数据
8 4 2 0 5 8 1

公还是母粤语怎么写

经济圈探者 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-11 04:04:33

问题描述

公还是母粤语怎么写希望能解答下
精选答案
最佳答案

公还是母这句普通话翻译成为粤语就是“公定乸啊”。

在粤语里面的这个“定”字其实就是“……还是……”的意思,是一个选择性的疑问句,例如说“去定唔去,好定唔好”,都是带有选择性的,而普通话里的“母”在粤语里面很多时候会读“乸”。在粤语里面,通常形容女性的都会带有个“乸”字的,例如“婆乸”就形容上了年纪的中年妇女。