全站数据
8 4 2 0 5 8 1

有没有人知道,太阳出来了,为什么不是Sun come.而是Here comes the sun.英语不懂

考研干货铺 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-10 19:00:51

问题描述

有没有人知道,太阳出来了,为什么不是Sun come.而是Here comes the sun.英语不懂急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

英语也有类似汉语的拟人表述。

太阳一般是作为“她”,Here comes the sun.很形象,是个倒装句,先是光芒然后主角出场,“thesun”如果直接叙述,也不会是Sun come,主语和时态不一致,要么Sun comes或Sun iscoming.都没有倒装句形象、生动。这样的句子你记住用这种方式表达就行了。