“凯旋归来”这个词正确吗

问题描述

精选答案

“凯旋归来”这个词从语法上来说是不正确的。

因为“凯”是胜利的意思，“旋”就是归来的意思。凯旋”就是“胜利归来”的意思，“凯旋”本身已经演化出名词的词性且虚化了动词中“归来”的含义而仅保留了“胜利”之义。再加“归来”二字，“岂不成了‘战胜归来而归来’了么。所以“凯旋”这个词本身已经包含了“归来”的意思了。如果再加个“归来”，用词就重复了。我们如果想用四字格的词语的话，可以用“胜利而归”之类的代替。

其他回答

财务咨询直通车

严格来讲不正确。

凯旋，凯就是胜利的意思。旋就是归来的意思。凯旋就是胜利归来的意思。

凯旋归来就是胜利归来再归来了，所以就有重复之意，严格来讲是错误用法。考试这么用是要扣分的，日常生活用就无所谓了。