英语与法语的区别和联系

问题描述

精选答案

英语和法语都属于印欧语系，是当今世界上使用最广泛的语言之一，二者有许多相似之处，但也存在一些区别。

- 发音：英语和法语的发音有很大的不同。英语有 26 个字母，而法语有 26 个字母和 4 个特殊音符。此外，法语有许多不同的发音规则，例如元音的发音、辅音的发音以及联诵等。- 词汇：英语和法语有许多相同的词汇，例如“father”（父亲）、“mother”（母亲）、“house”（房子）等。但是，也有许多词汇在两种语言中有不同的含义，例如“chat”在英语中是“聊天”的意思，而在法语中则是“猫”的意思。- 语法：英语和法语的语法也有很大的不同。例如，在英语中，动词的时态和语态是通过动词的变化来表示的，而在法语中，动词的时态和语态则是通过助动词和动词的结合来表示的。此外，法语中的名词有性别之分，而英语中的名词则没有性别之分。- 联系：英语和法语有许多相同的词汇和语法结构，这使得学习其中一种语言的人更容易学习另一种语言。此外，英语和法语都是国际交流中常用的语言，因此在许多领域都有广泛的应用。总之，英语和法语虽然有许多不同之处，但也有许多相似之处。学习其中一种语言可以帮助学习另一种语言，同时也可以促进跨文化交流。

其他回答

小李说教师招考

1，英语与法语的区别如下1：

语调不同：英语整个句子的语调比较曲折，抑扬顿挫；而法语句子语调较和缓。

单词发音不同：英语单词的发音不象法语那么有规则，例外很多；而法语单词发音相对来说都有一定规则，掌握起来比较容易。

词汇不同：英语中有一些词，其实是从法语过来，有些意思基本相同，但有些意思略有变化。

2、英语与法语的联系：

语法和句式结构：英语和法语的句式结构基本一样，都是主+谓+宾。

外来词：英语和法语都受到其他文字和语言的影响，如葡萄牙语、苏格兰语和西班牙语，两种语言都有吸收外来词。

其他回答

小李说教师招考

英语单词的发音不象法语那么有规则，例外很多，而法语单词发音相对来说都有一定规则，掌握起来比较容易。

英语整个句子的语调比较曲折，抑扬顿挫，而法语句子语调较和缓。英语的时态概念和法语的不同，这点往往较难区分。

法语动词有阴阳性，而英语没有，而由这种阴阳性产生的相应的性数变化正是法语所具备，而英语不具备的显著特点。

法语中的自反人称代词也是英语所不具备的，在这方面，法语表达方式丰富，比如说：自已照镜子，可以说se regarder dans le mirroir,而英语就没有这种方式。法语和英语的区别还是比较显著的，平时学习中可以多留意！