ted风格是什么风格

问题描述

精选答案

TED演讲的英文转写由TED公司内部人员完成，其翻译则是通过“众包（crowdsourcing）”的形式，由世界各地的翻译志愿者协作完成。

TED为志愿译员提供交互式的在线翻译平台—Amara。世界各地的译员可在这一平台上协同完成翻译工作。为保证翻译质量，译员们完成的译稿都要由另一名译审审校。译员和审译在翻译上产生分歧时，可通过Amara平台及时沟通。TED网站还提供了翻译论坛，便于同种语言的译员探讨翻译难题。TED网站上每部翻译过的视频旁边都会注有译员和译审的名字，以表彰他们做出的贡献。为保证翻译风格的相对一致，TED网站在译者指南里规定TED演讲的语言风格为：正式中伴有随性、传统中蕴含现代、普适而兼有个性、立足区域涵盖全球（informal over formal, modern over traditional, personal over generic, and global over regional）。这样的风格概括也是TED演讲语言的特点写照。

其他回答

金融女王

1. TED风格是一种简洁、生动、有趣、有感染力的演讲风格。

2. 这种风格的原因在于TED演讲的时间限制较短，通常只有18分钟左右，因此演讲者需要精炼语言，突出重点，同时通过故事、幽默等手段吸引听众，让演讲内容更加生动有趣。

3. TED风格的延伸是，这种风格不仅仅适用于演讲，也可以应用于其他形式的表达，比如写作、PPT制作等，都可以借鉴TED风格的简洁、生动、有趣的特点，让表达更加有效。

其他回答

科技IT

独特的演讲风格:TED演讲以简洁、生动、亲密、真诚、严谨、发人深省为特点,演讲者的表达惟妙惟肖,演讲时配合PPT和生动的形象辅助说明,并贴近现实生活。