全站数据
8 4 2 0 5 8 1

粤语唔该和多谢的区别

上海建筑圈 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-06 17:49:14

问题描述

粤语唔该和多谢的区别急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

1,“唔该”是口语,只适用于非正式场合,在正式场合要致谢时应说“多谢”为宜.2,“多谢”是单纯被动式的的致谢用语.而“唔该”却可以放在句子的前面使用,此时的“唔该”则是“劳驾”“麻烦您”的意思.比如“唔该你帮下我”就是“劳驾您帮帮我”或“麻烦您帮帮我”的意思.