震撼和震憾哪个对

问题描述

精选答案

震撼是正确的。

震憾与震撼经过汉字的几次改版以后，逐渐结合在一起，一致用震撼来表示。人们渐渐不用“震憾”，可以说没有这个词了，但是严格的说，是取消。现在“震憾”是错误的，“震撼”是正确的。震撼和震憾我们知道撼和憾都是形声字，声符都是“感”，而且就字形来说，二者也有着高度的相似性。而我想大家之所以出错，肯定主要不是在字形上，更多是大家的想当然。比如有的人肯定想当然地以为“震撼”是心灵受到冲击，引起精神颤抖，所以一想到这个词语，脑海里就会冒出竖心旁的“憾”字。其实，“震撼”是由两个具有强烈冲击力的语素构成的词，有震动和摇撼的意思。我们一想起“震”，第一反应肯定是认为它的本义是雷，那么，由雷引申出来的“震”，是不是有一种惊心动魄的感觉呢？而“撼”的本意是摇，显示的是一种力度。所以了解了这两个字的字义，就能更准确地体会“震撼”的感觉。而“憾”呢，是指代人们的内心感到苦闷，或者失望和不满足。比如遗憾、抱憾、缺憾、引以为憾等等，都是一种心理状态，这和“撼”完全是两回事，是不能代替的。