全站数据
8 4 2 0 5 8 1

秦王购之金千斤,购的意思

机械工程师笔记 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-11-12 05:34:16

问题描述

秦王购之金千斤,购的意思求高手给解答
精选答案
最佳答案

句中购的意思是:重金征求、购取。

出自两汉刘向《荆轲刺秦王》。

节选:

夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢之地图,献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。

译文:

现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。

其他回答

重赏征求,重金收买秦王用千斤金(应该是黄铜,那时候以铜为金)购取他的人头。