文言文实、虚词的记忆方法

问题描述

精选答案

多译多读多背多对比，实词虚词容易记。

实词分名词、动词、形容词、数词、量词、代词六小类。虚词分副词、介词、连词、叹词、拟声词、助词六小类。但代词可代名、动、形、数、量、副、叹、拟八小类，在文言文中，代词用法特殊，一般归类于虚词。

多译，即多翻译，是学好文言文的关键。翻译文言文，加深理解，慢慢就记住了文言文实词虚词的意义和用法（实词偏重意义，虚词偏重用法）。尤其是一字一句的翻译文言文，效果特别好。我讲解文言文，是一字一句地讲解的，也要求学生一字一句地翻译。为什么强调“一字”，因为文言词一般都是单音节词，即一个字一个词。而现代汉语多数是双音节词，即两个字的词语。翻译有两种方式，口译和笔译。笔译费时，一般用口译。翻译多了，文言实词和虚词就自然掌握了。

“多读心中有主”，“书读百遍，其义自见”。多读多背文言文，也是记住文言实词和虚词一种方法。反复记忆，有时是一种最好的记忆方法。

“对比记忆”更是记忆的一种好方法。文言实词和虚词有①古字通假、②古今异义、③一词多义、④词类活用等语法现象。