avenue和street的区别

问题描述

精选答案

Avenue常指通往乡村住宅或两旁栽树的道路，也可指繁华的大街。

Avenue也可用来比喻“方法”或“途径”，如“avenue of escape” （逃生的方法）、“avenue of peaceful settlement”（和平解决的途径）、“avenue of research”（研究的途径）等。Street常指城镇中两边有房屋且有人行道的街道或马路，而乡间道路一般不用它。Street不仅用在街道名称上，在日常生活中也常常会遇见到，如由它构成的单词或词组有“streetcar”（有轨电车）、“streetlamp”（街灯）、“streetscape”（街景画）、“street sweeper”（扫街车、清道夫）等。