hygge是什么意思啊

问题描述

精选答案

Hygge：舒适惬意，这个词读作[heu-gah]，是丹麦文化的一个重要特点，描述的是生活舒适满足的状态。

“hygge”是丹麦人常挂在嘴边的一个词，也是丹麦文化的核心之一。hygge一般被翻译为“舒适cosy”，但其实这是只能用心体会，无法准确翻译的词语。圣诞节期间最能体现hygge精神：伴着烛光，穿得暖暖的，捧着咖啡在炉火旁取暖，隔绝了一切寒冷，当然也少不了和亲朋好友一起聊天享用美食。但其实，hygge并不一定要关于冬季，不一定是在家里，也不一定要跟他人在一起，更不一定非要做些什么。无论是夏天和朋友在户外活动，还是一个人做自己喜欢的事情，或者干脆穿着睡衣窝在沙发上什么都不做优哉游哉，都可以被丹麦人称作hygge。如果一定要给hygge下一个定义，那就是远离一切压力和惹人厌烦的事情，和家人朋友在一起，做自己喜欢的事情或者干脆独处，只要这让你感到身心放松和舒适。hygge并不指什么具体的东西，它是一种感觉，一种良好的心态，一种丹麦人的生活哲学。