印度英语和英式英语的区别

问题描述

精选答案

印度英语和英式英语发音是不同的。

印度人英语口音重、语速快，辅音r发颤音乍听起来很难懂。印度式英语发音的另一个主要特点就是把标准英语中本应该咬舌送气的音th简化为t。而且印度人发的t的音，又接近d的音。所以印度人自己也拿这个发音特点开玩笑，当他们说“我30岁了”(Iamthirty)，听上去就是“我有点脏”(Iamdirty)，因为thirty(三十)的发音和dirty(肮脏)混淆了。而英式英语“R”不发音，要知道大多数说英音的人发R音的时候都不卷舌(除了那些来自苏格兰、诺森比亚、北爱尔兰和兰开夏郡部分地区的人)，但并非所有英式口音都相同。