傈僳语的文字

问题描述

精选答案

傈僳族曾先后用过三种文字，当中有一种近似汉字的文字更是由本族人所发明：最普遍的文字，是一种由传教士富能仁在1915年发明的人工字母富氏文字。

这种富氏文字的外型类似大写拉丁字母，并附以标记以示声调。文字全属无衬线体的文字，只有大写，而且标音方面与现有的拉丁字母完全无关，所以并不兼容。这种文字到现在还在宗教仪式里使用。第二种是在1920年代由维西的傈僳族农民哇忍波模仿汉字而自创的文字。第三种是中华人民共和国成立之后，由国家语言机关所创立的新拉丁字母文字。这种文字通常只用于语言学家的文字记录。