考研英语阅读技巧

今天小编给大家带来了关于考研英语的知识点分享，希望对大家的学习有所帮助，预祝大家考试顺利。

今天的句子：

TrumpisrightthatunemploymentratesforblackandHispanicAmericanshitrecordlowsduringhispresidency.Butunemploymentamongthosegroupshasbeenfallingsince2010.AndunemploymentnumbersforthesegroupsremainhigherthanthoseforwhiteAmericans.

(先不要看思考题你想想如果你是出题人你会怎么出题?)

思考题：

思考题一：

ThejoblessrateamongwhiteAmericansishigherthanthatamongothergroups.

思考题二:

TherecordlowunemploymentratesmaynotsolelyattributabletoTrump’spresidency.

来看看单词：

1.HispanicAmericans：拉美裔的美国人;(Hispanic这个词本意是西班牙语的，但是在关于美国的文章中通常指拉美裔的美国人，就是拉丁美洲人，比如墨西哥人。这个群体也是美国的主要群体，当然也是非法的主要群体。)

2.presidency总统职位，总统执政期，

3.remain(系动词)=are

句：

参考译文：

特朗普是对的，黑人和拉丁裔美国人的失业率在他的总统任期确实创下新低。

参考译文：但是从2010以来，这些群体的失业率就已经开始下降了。

第三句：

Andunemploymentnumbersforthesegroups(定语)remainhigherthanthoseforwhiteAmericans(定语).

参考译文：而且这些群体的失业率依然高于白人群体。

所以思考题：

思考题一：

ThejoblessrateamongwhiteAmericansishigherthanthatamongothergroups.

白人失业率高于其他群体失业率。

这个说法是不对的。

思考题二:

TherecordlowunemploymentratesmaynotsolelyattributabletoTrump’spresidency.

创新低的失业率并不只是因为特朗普的执政。