为什么西班牙语比英语难学

问题描述

精选答案

主要有三点

一、动词变位

学习西班牙语最难的莫过于动词变位。西班牙语的动词词尾就足够表示人称，主语一般都会省略，所以西班牙语在说话时几乎不带人称，直接将动词进行变位，将动词词尾进行变化来表达不同的人称时态和语态。一个动词可以有多达几十种不同的变位形式，变化相当灵活，对于我们来说是一个非常容易混淆的难点。

二、虚拟式

虚拟式是西方语言的一种特有的表达方式。西班牙语的虚拟式更是因为使用方法过于复杂成为让学习者头疼的难点之一。由于中文当中并没有“式”的存在，所以很多时候无法运用汉语思维去理解虚拟式想要表达的虚拟时态，而且很多句式用西班牙语来表示时非常主观，需要用西班牙人的思维方式去理解，很多初学者会不适应。

三、听力

但凡看过西班牙语的电影电视剧，就会认识的西班牙语的语速有多快。西班牙，号称世界上语速最快的语言，语音节奏多，节奏快，听起来费耳力，练习听力时必须全神贯注才不会遗漏

其他回答

爱牢建筑工程

因为西班牙语的动词不分阴阳性，但有太多的人称和时态。与西班牙语相比，英语的词形变化几乎很少。有人说西班牙语动词的变位很复杂，事实上，如果你在学习了时态之后再看看西班牙语动词的变化，你会发现它仍然是非常有规律的。